зачесть

зачесть
(1 ед. зачту́) сов., вин. п.
1) contar (непр.) vt, pasar (abonar, poner) a cuenta; юр. imputar vt

заче́сть сто рублей в упла́ту до́лга — abonar cien rublos a cuenta de una deuda

2) (счесть) tomar vt, considerar vt (como)

заче́сть себе́ в заслу́гу — considerar como mérito

3) (поставить зачёт) dar un aprobado, poner la nota del examen preliminar
* * *
(1 ед. зачту́) сов., вин. п.
1) contar (непр.) vt, pasar (abonar, poner) a cuenta; юр. imputar vt

заче́сть сто рублей в упла́ту до́лга — abonar cien rublos a cuenta de una deuda

2) (счесть) tomar vt, considerar vt (como)

заче́сть себе́ в заслу́гу — considerar como mérito

3) (поставить зачёт) dar un aprobado, poner la nota del examen preliminar
* * *
v
1) gener. (ïîñáàâèáü çà÷¸á) dar un aprobado, (ñ÷åñáü) tomar, considerar (como), contar, pasar (abonar, poner) a cuenta, poner la nota del examen preliminar
2) law. imputar

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • ЗАЧЕСТЬ — ЗАЧЕСТЬ, зачту, зачтёшь, прош. вр. зачёл, зачла; прич. нет; зачтя, совер. (к зачитывать1), что. 1. Отнести что нибудь в счет чего нибудь, принять что нибудь в счет чего нибудь. Зачесть пять рублей в уплату долга. Зачесть предварительное… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАЧЕСТЬ — ЗАЧЕСТЬ, чту, чтёшь; чёл, чла; чтённый ( ён, ена); чтя; совер., что. 1. Принять что н. в счёт чего н. З. взнос в уплату долга. З. полгода за год. 2. Одобрить, поставив зачет (во 2 знач.). З. курсовую работу [нельзя употреблять «зачесть» в знач.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ЗАЧЕСТЬ — ЗАЧЕСТЬ, ся, см. зачитывать и засчитывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • зачесть — засчитать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. зачесть гл. сов. • засчитать учесть результаты чего либо) Словарь русски …   Словарь синонимов

  • Зачесть — I сов. перех. устар. Расценить каким либо образом. II сов. перех. см. зачитывать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • зачесть — зачесть, зачту, зачтём, зачтёшь, зачтёте, зачтёт, зачтут, зачтя, зачёл, зачла, зачло, зачли, зачти, зачтите, зачтённый, зачтённая, зачтённое, зачтённые, зачтённого, зачтённой, зачтённого, зачтённых, зачтённому, зачтённой, зачтённому, зачтённым,… …   Формы слов

  • зачесть — Искон. Преф. производное от честь «считать». Ср. засчитать. См. считать …   Этимологический словарь русского языка

  • зачесть — зач есть, зачт у, зачтёт; прош. вр. зачёл, зачл а …   Русский орфографический словарь

  • зачесть — (I), зачту/(сь), тёшь(ся), ту/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • зачесть — чту, чтёшь; зачёл, чла, чло; зачтённый; тён, тена, о; зачтя; св. 1. Засчитать, принять что л. в счёт чего л.; учесть каким л. образом. З. полученные деньги в уплату долга. З. три дня в счёт отпуска. 2. Признав выполненным, усвоенным, поставить в… …   Энциклопедический словарь

  • зачесть — чту/, чтёшь; зачёл, чла/, чло/; зачтённый; тён, тена/, о/; зачтя/; св. см. тж. зачитывать, зачитываться, зачёт 1) Засчитать, принять что л. в счёт чего л.; учесть каким л. образом. Зач …   Словарь многих выражений

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”